giu@ subito dopo il piccolo ranger e prima di zagor, tex e delle altre migliaia di riviste lette e personaggi amati, sono venuti il grande blek e capitan miki :) facevo già la seconda elementare. forse l'eroe prediletto è stato kriminal. e l'antieroe alan ford :) buon giorno
Molte volte lasciare le cose per quelle che sono non è così retrogrado,altrimenti si finisce per snaturare più che modernizzare...ma a che pro poi?
Non mi sono persa niente ,non conoscevo questo termine per cui il problema non me lo sono posto ...preferisco un dibattito acceso ad un "termine riduttivo":)
-La parola squaw, di origine incerta, si riferisce alle donne dei nativi americani dell'America del Nord. Nell'uso inglese la parola ha spesso connotazione di derisione e le comunità di nativi la considerano offensiva.
-squaw ‹sku̯òo› s. ingl. [adattam. di una voce algonchina] (pl. squaws ‹sku̯òo∫›), usato in ital. al femm. – Donna, moglie, nelle tribù pellirosse dell’America Settentrionale
-Repubblica.it > 2007 > 02 > 25 > Non chiamateci più squaw ... Non chiamateci più squaw la rivolta delle indiane d' America
Antony scrive al passato ,per chi non lo avesse notato ,altrimenti il termine "squaw"non era ma è un condensato affettivo e ci rimane tale.
Mi viene un dubbio se a volte si commenta senza leggere il post ma solo attaccando i commenti altrui :)
Ecco da qui ha inizio il dibattito acceso,adesso dipende dagli altri partecipanti come proseguire:)
mi commento e rispondo ai commenti in base a diverse considerazioni. a volte prendo semplicemente pretesto da una parola e proseguo il dibattito come se fosse acceso :) altre dialogo con miei interlocutori di fantasia :) ancora: all'inizio prendo in considerazione diverse ipotesi e interpretazioni ma poi mi pento :) etc. buon giorno
- il mio dubbio non aveva dato un identità al chi commenta :)...la messa in discussione di se stessi è una gran cosa ,ma non sempre è necessaria.
- il dialogo con gli interlocutori di fantasia è la comunicazione auspicata a quella reale.Ma spesso anche nella prima l'interlocutore dialoga come vorremmo:)
- il pentimento conteso tra ipotesi e interpretazioni mira al fallimento della considerazione non della persona:)
non è necessaria ma indispensabile :) nessun auspicio: tutto avviene tra il serio e il faceto :) il fallimento è un buon punto di ripartenza. squaw: femmina dolce ma con carattere :) buon giorno
Concordo.
RispondiEliminabuongiorno.
immagino ti riferisca al condensato.
Eliminabuon giorno
Condensato di grande fascino.
Eliminafascino delicato e ingenuo.
Eliminaavevo 6 anni quando ho cominciato a leggere fumetti.
il primo fu il piccolo ranger.
buon giorno
anch'io ho iniziato a 6 anni e mezzo...zagor, tex, diabolik, topolino.... :))
Eliminagiu@ subito dopo il piccolo ranger e prima di zagor, tex e delle altre migliaia di riviste lette e personaggi amati, sono venuti il grande blek e capitan miki :)
Eliminafacevo già la seconda elementare.
forse l'eroe prediletto è stato kriminal.
e l'antieroe alan ford :)
buon giorno
Molte volte lasciare le cose per quelle che sono non è così retrogrado,altrimenti si finisce per snaturare più che modernizzare...ma a che pro poi?
RispondiEliminaNon mi sono persa niente ,non conoscevo questo termine per cui il problema non me lo sono posto ...preferisco un dibattito acceso ad un "termine riduttivo":)
pure io sono per il dibattito "acceso" :)
Eliminabuon giorno
Dibattito acceso
Elimina-La parola squaw, di origine incerta, si riferisce alle donne dei nativi americani dell'America del Nord. Nell'uso inglese la parola ha spesso connotazione di derisione e le comunità di nativi la considerano offensiva.
-squaw ‹sku̯òo› s. ingl. [adattam. di una voce algonchina] (pl. squaws ‹sku̯òo∫›), usato in ital. al femm. – Donna, moglie, nelle tribù pellirosse dell’America Settentrionale
-Repubblica.it > 2007 > 02 > 25 > Non chiamateci più squaw ...
Non chiamateci più squaw la rivolta delle indiane d' America
Antony scrive al passato ,per chi non lo avesse notato ,altrimenti il termine "squaw"non era ma è un condensato affettivo e ci rimane tale.
Mi viene un dubbio se a volte si commenta senza leggere il post ma solo attaccando i commenti altrui :)
Ecco da qui ha inizio il dibattito acceso,adesso dipende dagli altri partecipanti come proseguire:)
Buona serata a te:)
mi commento e rispondo ai commenti in base a diverse considerazioni. a volte prendo semplicemente pretesto da una parola e proseguo il dibattito come se fosse acceso :)
Eliminaaltre dialogo con miei interlocutori di fantasia :)
ancora: all'inizio prendo in considerazione diverse ipotesi e interpretazioni ma poi mi pento :)
etc.
buon giorno
- il mio dubbio non aveva dato un identità al chi commenta :)...la messa in discussione di se stessi è una gran cosa ,ma non sempre è necessaria.
Elimina- il dialogo con gli interlocutori di fantasia è la comunicazione auspicata a quella reale.Ma spesso anche nella prima l'interlocutore dialoga come vorremmo:)
- il pentimento conteso tra ipotesi e interpretazioni mira al fallimento della considerazione non della persona:)
Antony,per favore mi traduci il termine "squaw"?
non è necessaria ma indispensabile :)
Eliminanessun auspicio: tutto avviene tra il serio e il faceto :)
il fallimento è un buon punto di ripartenza.
squaw: femmina dolce ma con carattere :)
buon giorno
È un termine che piace tanto anche a me. Buona giornata.
RispondiEliminafumetti o film?
Eliminabuon giorno
è stata forse la "mia" squaw a ispirarti questo post? :P
RispondiEliminaun termine molto evocativo, ma non di qualcosa di definito...
sì, da molto non avevo occasione d'incontrarne :)
Eliminaevocativo di tutto un mondo meravigliosamente fantasioso.
buon giorno